▷ Bénédictions juives et offertoire de la messe


Dire une bénédiction avant de manger, c’est reconnaître que tout aliment est un don de Dieu.

Baroukh ata Adonaï, Elohénou,

mélèkh ha‑’olam

hamotsi lé’hèm mine haaréts.

Tu es béni, Dieu de l’univers,
toi qui nous donnes ce pain,
fruit de la terre.


Baroukh ata Adonaï, Elohénou,

mélèkh ha‑’olam

borè péri hagafèn.

Tu es béni, Dieu de l’univers,
toi qui nous donnes ce vin,
fruit de la vigne.