Prière du pè­le­rin à saint Jacques de Compostelle

Jacques le Ma­jeur en pè­le­rin
Livre d’­Heures, XVe s.
BM Car­pen­tras

Ô saint Jacques,
sou­tiens-nous dans les dan­gers
et al­lège notre marche.
Sois pour nous une ombre contre le so­leil,
un man­teau contre la pluie et le froid.
Sois le bâ­ton qui évite les chutes
et le port qui ac­cueille les nau­fra­gés
afin que, gui­dés par toi,
nous at­tei­gnions avec cer­ti­tude notre but,
et re­ve­nions sains et saufs à la maison.

Ac­corde-nous une âme saine
qui re­garde ce qui est beau et pur,
qui ne s’af­fole pas
de­vant le mal, la dou­leur, l’in­jus­tice,
mais qui re­met tou­jours
toute chose à sa juste place.

Aide-nous à ras­su­rer, se­cou­rir.
Donne-nous une âme qui ignore
l’en­nui, la plainte et le sou­pir.

Donne-nous le sens de la gaî­té et de l’­hu­mour
pour que nous ti­rions bon­heur de cette vie
et en fas­sions pro­fi­ter les autres.

Tho­mas Meir (1477-1535)