▷ R. de Las­sus. Di­li­gam te, Do­mine (Ps 17)

Ro­land de Las­sus (1532-1594), Di­li­gam te, Do­mine (Ps 17, 2-4)
Col­le­gium Vo­cale, Gand, dir. Phi­lippe Herreweghe

Le roi Da­vid, Psau­tier bé­né­dic­tin (~842)
Ab­baye Saint-Re­mi, Sens, BM Angers

Psaume de ce dimanche

Ps 17
2 Di­li­gam te, Do­mine,
for­ti­tu­do mea.

3 Do­mi­nus fir­ma­men­tum meum,
et re­fu­gium meum,
et li­be­ra­tor meus. 

Deus meus ad­ju­tor meus,
et spe­ra­bo in eum ; 

pro­tec­tor meus,
et cor­nu sa­lu­tis meae,
et sus­cep­tor meus.

4 Lau­dans in­vo­ca­bo Do­mi­num,
et ab in­imi­cis meis sal­vus ero.


2 Je t’aime, Sei­gneur,
ma force !

3 Sei­gneur, mon ro­cher,
ma for­te­resse,
mon li­bé­ra­teur !

Mon Dieu, mon ro­cher,
où je trouve un abri ! 

Mon bou­clier,
la force qui me sauve,
ma haute retraite !

4 Je m’é­crie : Loué soit le Sei­gneur !
Et je suis dé­li­vré de mes ennemis.