▷ Agnus Dei. J. S. Bach (1685-1750)

Messe en si mineur, extrait, Collegium Vocale Gent, Christoph Prégardien, ténor, dir. Philippe Herreweghe

L’Agneau pascal
Diptyque de Milan, recto, détail, Ve s.
Sculpture sur ivoire, Trésor de la cathédrale, Milan


Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi, dona nobis pacem.

___

Agneau de Dieu qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous.
Agneau de Dieu qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous.
Agneau de Dieu qui enlèves le péché du monde, donne-nous la paix.