▷ Rorate coeli. Heinrich Schütz

Heinrich Schütz (1585-1672), Rorate coeli
Hanne Mari Orbaeck, Susanne Ryden, sopranos, Ulrich Messthaler, basse, Concento Vocale, dir. René Jacobs

École de Cimabue (*~1240)
Vierge à l’Enfant (1280-1290)
Basilique Santa Maria dei Servi, Bologne


Rorate cæli desuper,
et nubes pluant justum.
Aperiatur terra
et germinet Salvatorem.

_______

Cieux, répandez d’en haut votre rosée
et que les nuées fassent descendre le juste.
Terre, ouvre-toi,
que germe le Sauveur.